At least five private security contractors are killed and nine others are injured in a U.S. airstrike in Afghanistan.