Gatluak Gai, a key South Sudanese rebel leader who signed a peace deal with the Sudanese government this week, is killed