Shortly after officials announce that they have lost track of the suspect and lifted the lockdown, a tip leads police to the back yard of a home in the Boston suburb of Watertown, Massachusetts, where the second suspect is captured after an exchange of gunfire and a brief standoff.