Suspected Islamist militants armed with guns and machetes kill at least 20 people in villages in northeast Nigeria.