Meta, Facebook’s parent company, and 184 of its content moderators based in Kenya agree on a mediation attempt to settle in a lawsuit seeking $1.6 billion in compensation, alleging poor working conditions, insufficient mental health support and low pay.